Put sugars and lemon zest in the bowl of an electric mixer fitted with the paddle attachment. Mix on medium speed 30 seconds. Add butter; mix until pale and fluffy, about 1 minute. Mix in eggs, 1 at a time, and then the lemon juice. Reduce speed; gradually add flour mixture, and mix until just combined.